Anonymous3: the box at top right says about sth toilet?(to i ru to)
and the next box says about sth he "carrys" "all" "forget"?
and the last, I know what Hughes says clearly:
Hora(means "Look!" in Japanese)E do(Ed) chan(just a phrase to add behind the name, it's a cute way to call people in Japanese). Mi te(means "see") mi te <3
so he said:Look! little Ed~See?see?<3
- Reply
and the next box says about sth he "carrys" "all" "forget"?
and the last, I know what Hughes says clearly:
Hora(means "Look!" in Japanese)E do(Ed) chan(just a phrase to add behind the name, it's a cute way to call people in Japanese). Mi te(means "see") mi te <3
so he said:Look! little Ed~See?see?<3
"To iru to" = toilet... sigh...
Translation:
When I'm with this person...
It's as if all my burdens are left behind.
You did get the last bit right, though.